Kaniel Outis. ILİD'le birlikte çalışıyor.
Onun Michael olmadığını biliyorsun.
Sana ihtiyacımız olacak.
- Ölünce dinlenirim. - Ben de ondan endişeleniyorum.
Michael'ı bırakmayacağım.
Bütün bunları tek bir kişi için riske atamayız.
ILİD kontrol noktalarını aştı. San'a düşüyor.
Ya birlikte çalışırız ya da ikimiz de ölürüz.
Söz veriyorum.
Poseidon, Ramal'ın serbest kalmasını istiyor.
Sizi Poseidon mu gönderdi?
Yeter!
- Bu herif kim? - O benim ağabeyim.
- Hapishanedeyken niye öyle dedin? - İnkâr etmeliydim.
Beni videoya çekiyordunuz. Bilmemeliler.
Ebu Ramal şehit edilmiş. Bütün ILİD ordusu bize savaş ilan etti.
Karşınızda kötü adam.
- Selam. - Selam.
Kahve almak için şehre geldim de, bir şey ister misin?
Hayır. İyiyim. Teşekkürler tatlım. İşim bitmek üzere.
- Birazdan gölde görüşürüz, tamam mı? - Tamam. Evde görüşürüz.
- Kocan mıydı? - Kellerman'dan ne öğrendin?
Bu haberi vermenin kolay bir yolu yok canım.
Yürek burkan bir şey.
Daha iyisi olamaz. İliğine kadar çürümüş.
Düşmanla yatıyormuşsun bebeğim. Anlamıyorum.
Kellerman'a kurşun sıkmalarından hemen sonra...
...Kellerman'ın evinden çıkıp o iki maymunu takip ettim.
Aradığımız adam o değilmiş demeye gerek yok.
Senin Poseidon denen eleman hakkında...
...tedirgin edici şeyler söyledi.
Sarsıcı şeyler. Verdiği şeyler parçaları birleştirmeme yetti ama...
Geri gel. Ne dediler? Jacob'ın sözleri neydi?
Çok şey duyacak kadar yaklaşamadım ama...
...senin ve Michael'ın adını duydum. Üçü çok samimi görünüyordu.
- Pis bir komplo... Nereye gidiyorsun? - Oğluma!
Yerde kalın. Yine bir top atışı.
Onların buna alıştığı kesin.
Yürüyün!
Şehit Ebu Ramal'ın katilleri ölene, ayaklarımızın altında ezilene dek...
...dinlenmeyeceğiz, uyumayacağız!
Yemen de güvenli bir liman yok! Mahvolacaklar!
Allah'ın bize vaadi bu!
Müezzinler bunu ayınlasın Çatılardan haykırın.
San'a'da Batılıları bize teslim eden erkek veya kadın...
...10 milyon riyal alacak!
Şimdi gidin! Bulun onları!
San'a'da Batılıları bize teslim eden erkek veya kadın...
...10 milyon riyal alacak!
ILİD kellelerimize 10 milyon teklif etti!
Bekleyin. Burada kalın. Sokaklardan uzaklaşmalıyız yoksa ölürüz.
10 milyon riyal mi?
İnsan o kadar paraya annesini bile ele verir.
Freddy Mercury'nin küllerine o kadar ödemiştim.
Şimdi Freddy Mercury mi diyorsun? Gerçekten mi?
Bizi öldürmeyi uman 500 bin kişiyi konuşmaktan iyidir.
Hadi. Sonraki adımlarımızı belirlemek için bir yer buldum.
Gidelim.
Neler döndüğünü bana anlatacağın kısım burası. Her şeyi.
Hayır. Zaman yok. Ülke çökmek üzere. Cevap alacaksın, söz veriyorum.
Şu an zamanımız daralıyor. Sonraki yedek plana geçmeliyiz.
- Tren istasyonu. - Kuzeye geçiş.
Ülkeden o yolla çıkalım.
Ogygia'da kapalı kaldığın dört yılda çok şey değişti, Michael.
Planın geçersiz. Kuzeyi, yolları, kontrol noktalarını...
Tren istasyonlarını ILİD kontrol ediyor.
Şehrin öbür ucuna geçebilsek bile bu intihar olur.
Hayır, yanılıyorsun.
Bu bir kabuk oyunu. Seni beklemedikleri yere gitmelisin.
Ta Yemen’e kadar onu aramaya mı geldin?
Kaybolduğunu falan mı düşünüyordun? Hadi ama.
Yaşamak istiyor musunuz?
Havalimanı tek seçenek.
Havalimanı dış dünyaya giden ana arter olarak biliniyor.
ILİD'in ilk kapatacağı yer orası.
Bir saat önce uçaklar uçuyordu. Telefonun var mı?
Yok ama onun var. Queen'in zevkini çıkarırken şarjını bitirdi ama.
Suçumu kabul ediyorum.
C-Note şu an uçakta yer ayırtıyor.
Hayır. Sana söylüyorum, planım işe yarayacak.
San'a'nın kuzey bölgesinden ayrılınca...
Yeter! Konuşmamız gereken şey bu değil!
Bırak beni!
Nasıl hayattasın? Üstelik Yemen'de!
Sana ne oldu, Michael?
Sen burada gerçekte neler olduğunu söyleyene kadar...
...bir santim daha kıpırdamayacağım.
Prison Break 5x04 - Yedek Plan TV-Rip: guilty57
Michael Scofield ölmek zorundaydı. Ölü numarası yapmak zorundaydım.
Uzaklaşmalıydım.
Yaptığım anlaşmanın bir parçasıydı.
Poseidon adındaki bir gizli ajan için çalışırsam...
...hepimiz özgür kalacaktık.
Özgürdük zaten.
- Aklanmıştık. - Hayır.
Öyle sanıyorduk.
Ama yanılıyormuşuz.
Ben Sara'yla evlenmeden birkaç hafta önce...
Poseidon bana yanaştı.
Sence belli oluyor mu?
Buna henüz alışamadım.
Michael’a söylemeliyim.
Hamburgerler bir saniyeye geliyor.
Evet, ben Michael.
Poseidon, Kellerman'ın suçlarımızı aklama gücü veya yetkisi olmadığını söyledi.
Bunu yasal bir dayanak olarak kullandı.
Kanun gereği hepimizi ömür boyu hapse attırabileceğini söyledi...
...tabii ben onun için çalışmaya gitmezsem.
Böyle bir zamanda ne konuşuyor olabilirler?
Bilmem.
Ama ağabey benim de duymak istediğim şeyleri duyuyor.
Kalamayız. Hemen gitmek zorundayız.
Belki değilizdir.
Neden bahsediyorsun?
Belki de bunca kaçış sadece kaçınılmazı erteliyordun
Ha burada yalnız ölmüşsün, ha evde yalnız ölmüşsün.
Sana sevgili lazım dostum.
O sesler bize doğru geliyor. Neredeyse tepemizdeler.
- Poseidon denen adam kim? - Bir psikopat.
CIA'de amirlerinden daha iyisini yapabileceğini düşünen...
...rahatsız bir politika manyağı.
CIA'in içinde kendi istihbarat operasyonlarını yürüten...
...21-Void adında bir hücre oluşturmuş.
Dünyanın dört bir yanında hapse atılmış insanları kaçırmak için...
...benim yardımıma ihtiyacı varmış.
Teröristler, siyası muhalifler, başına buyruk ajanlar.
Dediğini yaparsam sen ve Sara özgür kalacaktınız.
Siciliniz temizlenecekti, ama bir pürüz vardı.
Hiçbirinizle iletişim kurmama izin yoktu, oğlum da dâhil.
Michael...
O yüzden Michael Scofield öldü ve yıllar içinde birçok isim aldım.
En yenisi Kaniel Outis'ti.
Bana niye söylemedin? Bana niye ulaşmadın?
Seçeneğim yoktu. Poseidon bunu çok açık belirtti.
Nasıl?
Başta "hayır" dedim, "yapmayacağım".
Haftalar içinde Sara hapse atıldı dayak yedi.
O yüzden boyun eğdim.
Yaptığım her şeyi ailem için yaptım. Senin için, Sara için, Mike için.
Bir daha hiçbiriniz...
...bir hapishane hücresinde bir gün daha geçirmeyin...
...veya kaçak hayatı yaşamayın diye.
Şimdi hâlimize bak.
Binaları aramaya başlıyorlar.
- Tren istasyonu. - Havalimanı.
Tren istasyonu.
"San'a Uluslararası Havalimanı"
Bütün yolcular bilet göstermek zorundadır!
Koltuklarımızı alamayız. Şuradan geçmeliyiz.
Pilot bile uçağa binemiyor.
Burası uçak dolu bir havalimanı. Başkaları da vardır.
İyi değil. Bugün burada insanlar ölecek.
Başka bir seçeneğe ihtiyacımız var. Adamım, Omar.
- Omar mı? O tekinsiz adam mı? - Güven şu an lüks.
Bir noktaya kadar ona güvenilebilir.
Çöl boyunca batı sahilinde bağlantıları var.
Lincoln ve Michael buraya geliyor. Plan o.
Gidersek bir sonraki hamleleri yok. Şimdi orada, Tanrı bilir neredeler.
Arkadaşların çok gecikti. Etrafına baksana!
- Bu havalimanı onların işine yaramaz. - Gitmeyeceğiz.
Orası ne?
Batılıların kaçınca gittiği yer.
Kalpazanlar çarşısında birine rastladım. Yardım edebilirim.
Sadece tek gözle yabancıları nasıl bulmayı umuyorsun?
Geldiler! ILİD geldi!
Hadi. Bir fikrim var: Pilot.
Beni takip edin.
Onu kaybetmeyin! Pilotu kaybetmeyin!
- Hadi. - Hadi. Hadi.
Hadi. Hadi. Hayır, eğilin.
Tamam. Burada bekleyin. Geri döneceğim.
Benjamin!
- Yalnız gideceğim. - Gitme!
Dur.
Burada ne yapıyorsun?
Dur! Çık dışarı!
- Kimsin sen? Kimlik! - Ateş etme.
- Kimlik! - Kâfirler!
Kâfirler havalimanında. Ramal'ın katilleri.
- Onları kendi gözlerimle gördüm. - Ne?
- Ödülümü istiyorum, 10 milyon riyali. - Zengin olacağım.
Bizi onlara götür.
Sen 10 milyon riyalimi alacağıma söz verene kadar olmaz.
Doğruyu söylüyorsan parayı alacaksın.
İyi bir Müslüman'a göre fena adam benzetiyorsun.
Bir adamı sokaklardan temizleyebilirsin ama...
...adamın içindeki sokakları temizleyemezsin.
Bana niye yardım ediyorsunuz? Siz kimsiniz?
Tıpkı senin gibi bu delilikten kurtulmaya çalışan bir adamım ama...
...o kapılardan çıkamayız. Şu an tek çıkış yolu yukarısı kardeşim.
747'nin işi bitti. Asiler onu ele geçirdi.
Yemen Hava Yollarından bahsetmiyorum.
Gözümü farklı kanatlara diktim.
- Anne? - Selam.
Sara, bizi korkuttun.
- Özür dilerim. - Her şey yolunda mı?
Evet, sorun yok. Çılgınca bir gündü de.
Mike'ın İspanyolca dersini unuttuğum için daha da çılgınca oldu.
- İspanyolca mı? - Evet.
- Bugün değil ki. - Arabada konuşuruz, tamam mı?
- Emin misin? - Her şey yolunda mı?
Gerçekten. Evet. Bir şey yok. Teşekkür ederim.
- Mike'ın çantasını getireyim. - Hayır, dert etmeyin, yarın alırım.
Arabaya bin ve ne olursa olsun dışarı çıkma.
Bu kadar hızlı nereye gidiyorsunuz?
Bin.
Teşekkür ederim.
Dünkü departman toplantısı nasıldı?
Genelde katillerle buluşur musun?
Sara. Lütfen, lütfen.
Açıklayabilirim, tamam mı? Beni bir dinle.
Çok endişelenmiştim. Seni, ailemi korumam gerekiyordu.
Mağazadan telefonunu aldım...
...ve bilişim bölümündeki arkadaşım Andrew Nelson'a götürdüm.
Derin bir inceleme yaptı. Bir tür veri arkeolojisi.
Başardı. O şerefsizlerin izini sürdü. Cep bilgilerini buldu.
Ben de onları aradım. Belki onlarla anlaşma yapabilirim diye düşündüm.
Onları aradın.
Sara. Sara, lütfen, beni dinle.
- Sara, bu sizin içindi. - Hemen yolumdan çekilsen iyi olur.
Sara. Sara!
"San'a Tren İstasyonu"
İşte bu. Ülkeden çıkış biletimiz.
Michael, bu kötü bir fikir. ILİD her yerde.
Hayır, bunu yapabiliriz.
Bir adamın küllerine 10 milyon riyale eş değer para mı ödedin?
Sıradan birinin küllerine değil, Freddy Mercury'nin küllerine.
İki katını bile öderdim.
Hadi. Dikkat çekmeyin.
Bence aklımızı başımıza toplayıp havalimanına gitme zamanı geldi.
Hayır. Bu daha iyi. İstasyonu kontrol ediyorlar.
Bizi şimdi burada aramak akıllarına gelmez.
Trenleri yolcu için değil, yük için yeniden düzenliyorlar.
Trene binince doğruca kuzeye gideriz.
Vagonları tekrar kontrol etmezler.
O treni görünce bunu mu görüyorsun?
Ben ellerinde AK-47'ler olan ve bize hiç benzemeyen adamlar görüyorum.
ILİD bölgesinde bir trende...
...500 kilometre boyunca hayatta kalabileceğimize inanıyor musun?
İntihar bu.
- Riskli görünüyor. - Hadi canım!
Hayır, hayır.
Yük taşıyıcıların sırasına girelim. Göze batmayalım.
Trene binince yolculuğun geri kalanında dikkat çekmeden dururuz.
Hem onlara benzememize gerek yok.
"İnanan erkeklere söyle, bakışlarını sakınsınlar ve mütevazı olsunlar."
Hadi.
Kur'an'dan.
Bütün yollar kapalı.
O yüzden sınıra gitmenin farklı bir yolunu bulmak zorundasın.
Trenle!
Heather, şimdi ne olacak?
Şimdi ne olacak?
Hepsi yalanmış, değil mi? Her şey. Bütün hayatımız, bütün evliliğimiz.
Şu an senin bana durduğun kadar yakın duruyordu...
...onu vuran kadınla sohbet ediyordu.
Manyakça bir gösteri gibi...
...vurulmayı planladığını mı söylüyorsun? - Bilmiyorum.
- Yani... Evet, evet, öyleydi. - Ama neredeyse ölüyordu.
Plan onu yaralamaktı, onu şüpheden kurtarmak için.
Ama kurşun saptı, onu vurdu. Bir doktorla evli olduğunu biliyordu.
Sara, dur.
Üç gündür uyumadın, tamam mı? Evinin basılmasına üzülüyorsun...
...hayatının aşkı, çocuğunun babası hayatta olabileceği için...
...kafan karışık.
Lincoln'a da ulaşamıyorum.
Ama o videoyu izledim. Oydu.
- Tamam. Ben de... - Michael o.
Sana inanıyorum, gerçekten. Bu önemli.
- Tek önemli olan bu. - Biliyorum, ama Jacob iyi bir adam.
- O senin kocan. - Evet.
Birlikte yeni bir hayat kurmanıza yardım etti.
Arayan o.
- Açmam gerekiyor. - Hayır, gerekmiyor.
Mesaj bırakın, size geri döneriz.
Heather, Sara orada mı? Lütfen, onunla konuşmam gerekiyor.
Büyük bir yanlış anlaşılma oldu. Her şeyi açıklayabilirim.
Bunu ona söyler misin? Beni arasın.
Beni takip ediyor.
Sara, tatlım, ben en iyi arkadaşınım.
Tabii ki önce burayı arayacak. Bu onu Derin Gırtlak yapmaz.
Dinle. Daha basit bir açıklama var mı bakalım.
Peki.
Bahsettiği bilgisayar teknisyeninin adı neydi?
Andrew. Nelson. Andrew Nelson.
O bölümde eski bir arkadaşım var.
Bir telefonla Jacob'ın palavracı olup olmadığını öğrenebiliriz.
Tamam.
Sen!
Bu botların "dava"ya bağışlanması gerekiyor.
Çıkar onları. Buraya ver.
Bundan başka botu yok.
Bana ne? Kendi cevap verebilir.
O trenin öbür tarafına geçin!
Hadi, hadi, hadi!
Gidelim!
Ne istiyorsun?
Sana gönderdiğim resme bak. Şu an katilleri görebiliyorum.
- Nerede? - Ağır ol.
- Silahlarını getir. - Peşlerinde kalacağım.
Artık kararları ben veriyorum.
Kontrol ettik. Bizi Yemen'den çıkaracak kadar yakıt var.
Bunun gibi yaşlı bir kuşu uçurabilir misin?
Öğreneceğiz.
San'a'nın 50 kilometre dışında başka bir istasyon var.
Oraya gitmenin bir yolunu bulup bir trene binersek...
...o taraftan gelmemizi beklemezler.
Kötü bir bahsi ikiye katlıyorsun, yedi yıl önce CIA ile yaptığın gibi.
Etrafına bak.
Planların insanları etkiliyor. Bunu görmüyorsun bile.
- Bana içerlediğin için seni suçlamıyorum. - Haklısın, sana içerliyorum.
Görüyorum Linç. Görüyorum. Her günün her saniyesi.
İnsanları, tali hasarları, etkilediğim hayatları.
Ama bunu düşünmeye başlayamam çünkü...
...başlarsam her şey parçalanır, hiçbirimiz eve gidemeyiz.
Odağımı kaybetmemeliyim, planı olan adam olmalıyım.
Tıpkı Fox River'daki gibi. Hatırlıyor musun?
- Aracımız var. - Aferin.
Tek hamlemiz havalimanı.
Havalimanı sekiz kilometre uzakta, sınır yüzlerce.
Bakın. Havalimanı doğru seçim olabilir ama ben içgüdülerime güveniyorum.
Bizi buraya kadar getirdiler.
Sezgilerim hâlâ kuzeyden çıkabileceğimizi söylüyor.
Seçim sizin.
Seni hiç tanı masam da sana katılıyorum ama...
...seni buraya kadar getiren ata oynamalısın. Benim atım o.
Tanıştığım en çılgın at ama bizi buraya kadar getirdi.
Çılgınlık sadece canına mal olmazsa işe yarar.
"New York, Ithaca Üniversitesi"
Andrew? Profesör Hayden seninle konuşmamızı söyledi.
Evet. Doğru.
Affedersin. Merhaba Andrew. Ben Sara Scofield.
Zaman ayırdığın için teşekkürler.
Kocam Jacob Ness cep telefonum üstüne çalışmanı istedi mi acaba?
Evet, dün istedi.
Ne yapmanı istedi?
Karısını takip eden insanların iletişim bilgilerini...
...bulmak istediğini söyledi.
Ben de veri araştırması yaptım ve bulabildiklerimi ona verdim.
Nasıl?
Senin telefonunu hack'leyip verileri çalmışlar ama...
...o esnada küçük bir elektronik imza bırakmışlar.
- Onu takip edip onlara ulaşabildim. - Dur. Onlar kim?
Bilmiyorum. Sahte bir IP adresiydi ama cep telefonu ve konumu doğruydu.
Onu benden saklayamazlardı.
Adamın kendisi.
Alo?
Sara, dinle. Kızgın olduğunu biliyorum ama...
...hemen Whitney Heights polis karakoluna gelmelisin. Lütfen.
Şimdi konuşacak zamanımız var.
Adın Michael'mış. Güzel.
Bir ağabeyin varmış. Bilmediğim başka ne var?
Cidden, merak ediyorum. Epeydir o kadar hızlı hareket ediyorum ki...
...gerçekte kim olduğunu veya burada ne işimiz olduğunu düşünmek için...
...durmadım bile.
Beni bu işe niye sürüklediğini bile bilmiyorum.
Geçmişi unutmalısın, detayları silmelisin.
Artık hiçbirinin önemi yok. Bunca yıldır neler yaptım?
Her koşulda seninle kim ilgilendi? Ben, değil mi? Değil mi?
Evet.
Değişen bir şey yok. Hâlâ sağlam kozumsun.
Sağlam kozunum. Biliyorum, kozunum.
Bu sefer o yeterli değil dostum.
Bana dürüstçe söyle. Koca adamım, kaldırabilirim.
Benim kozum olmanın bir sebebi var, hayatını değiştirecek bir sebep.
Senin için tünelin sonunda ışık var.
O neydi öyle?
Lanet olası.
Gitmeliyiz. Gidelim!
Çıkış yok.
Hastanenin arkası bombalanıp enkaz olmuş. Kapalı.
Yukarısı da kapalı.
Aşağı ineceğiz. Bir çıkış yolu arayacağız.
Siz de aynısını yapın.
Teşekkürler.
Ne oluyor?
Sara...
Bizimle gel. Göreceksin. Lütfen.
Merhaba hanımefendi. Sara Scofield?
Evet.
Geldiğiniz için teşekkürler. Ben Dedektif Keenan.
Evinize kimin girdiğini ve...
...kocanızı vuran kişiyi göstermenizi istiyoruz.
Üç ve dört. Adam. Vuran da kadındı.
Emin misiniz?
Evet. Evet, kesinlikle eminim.
Bir çıkış yolu olmalı. Yüzeye bağlanan bir şey.
Aşağı inmek işe yaramaz, Michael. Pusu kurup dövüşmeliyiz.
Dövüşmek senin varsayılan ayarın. Her şey yumrukla çözülmez.
Size söylüyorum, çıkış yok.
O zaman dövüşmek için bir şey bul, salak.
Bunun o tür bir parti olduğunu sanmıyorum ama tarzını sevdim.
- Onunla ne yapacaksın? - Bilmem.
Yumruktan iyidir.
İzopropil alkol mü? Ne yapıyorsun?
Kör olursun salak.
Sadece yüzde 95 alkol. Sadece yüzde 95 kör olurum.
İşte. Havalandırma kanalı.
Şimdi her şey yumruklara bağlı.
Michael?
Hayır, onlar.
İlk sevgilim benden çok daha büyüktü.
Arkadaşımın babasıydı. Adı Massi'ydi.
Kendimize sakladığımız çok büyük bir skandaldı.
Ama karısı öğrendi ve ağabeylerine söyledi.
Massi’yi çöle götürüp gömdüler.
Diri diri.
Gözlerini bir bezin içinde bana getirdiler.
Onu benim üstümde kullan.
Acıma son ver.
- Ne, bunu mu? - Ja haklı. Bunca kaçış anlamsız.
Burada, gözlerden uzakta bana ne yaparlar, biliyor musun?
Olmaz.
Buna izin vermeyeceğim. Anlıyor musun?
Buna izin vermeyeceğim. Dinle, Sid.
Ben pes etmiyorum.
Eş cinsel olsan da olmasan da sen de pes etmeyeceksin.
Yanlış yapan onlar, sen değilsin.
Onunla ne yapacaksın?
Çalışıp çabaladım Defalarca
Cezamı çektim Hiç suç işlemedim ama
Michael, hadi.
Özür dilerim Linç.
Sana gelmeliydim.
Anlaşmayı teklif ettiğinde...
...senden yardım istemeliydim. Çuvalladım.
O zamanlar, bununla kendim uğraşırsam...
...sadece ben acı çekerim diye düşündüm ama...
...onun yerine Pandora'nın Kutusu'nu açmış oldum.
Düzeltmek istedim ama herkes için daha da kötüleştirdim.
Ve oralarda bir yerde bir hayalete dönüştüm.
Çok hata yaptım.
Bir sürü ahmakça, hatalı seçim yaptım.
Ama her birini...
Her birini sevgimden yaptım.
Biliyorum. Biliyorum.
Michael, sen tanıdığım en zeki insansın ama...
...yükü sadece kendi omuzlarında taşıyamazsın.
- Yükü paylaşmalısın. - Evet.
Aile budur. Aile bunun içindir.
Sara, ne düşündün bilmiyorum ama...
...ben karısı için endişelenen bir kocayım sadece.
Evet, ne yaptığımı sana söylemem gerekirdi ama...
Her şey kontrolden çıkacakmış gibi geldi...
...ve seni korumak için elimden geleni yapmalıydım.
O yüzden iki kiralık katille iletişim kurmayı mı düşündün?
Beyaz atlı şövalyeyi oynamaya çalışıyordum.
Pek başarılı değildim ve bu delilikti.
Ölümüne korkuyordum.
Zırlayan salağın biriydim ama paraya cevap verirler diye düşündüm.
Uzaklaşmalarını sağlamak için ne gerekiyorsa veririm dedim.
Kazandıklarından daha fazlasını. 50 bin dolar.
Bak.
İçine takip cihazı koymuştum, Sara. Bu küçük şeyi.
Ama ona dokunmamışlar.
Buluşmadan önce polisle iletişim kurmuştum...
...ama yine de onları yakaladık. Onları yakaladık.
Jacob...
Sana bunu yaşattığım için çok özür dilerim.
Hadi yapalım.
AK'lere karşı somun anahtarı ve boru.
Eğlenceli olacak.
Bu şerefsizlerle kapışmak istiyordum zaten.
Çalışıp çabaladım Defalarca
Cezamı çektim... - Geri gel.
Hiç suç işlemedim ama
Kötü hatalar... - Gel buraya.
- Yaptım birkaç tane - Kendini öldürteceksin!
Zalimlikten payıma düşeni aldım ama Üstesinden geldim
Ve devam ediyorum, ediyorum!
Biz şampiyonlarız dostlarım!
Biz şampiyonlarız! Biz şampiyonlarız!
Seni seviyorum, seni çılgın namussuz Japon!
- Ben Koreliyim, şampiyon. - Neyse. Yine de seni seviyorum.
ILİD hamam böcekleri gibidir. Yakında daha çoğu gelir.
- Şimdi ne yapacağız? - Karar almaya ara vermeliyim.
- Linc, havalimanı mı? - Havalimanı.
- Selam. - Konuşmanı istediğim biri var.
Selam.
Vay be! Bu sesi bir daha duyacağımı düşünmüyordum.
Açıklayacağın şeyler var kardeşim, dirilmen falan.
Yakında. Seninle buluşmaya geliyoruz.
İkinci hangar, ana pistin hemen yanında.
Ama acele etseniz iyi olur.
İkinci hangar.
- 20 dakikaya orada olabiliriz. - 20 dakikaya orada olabiliriz.
O kadar zamanımız var mı bilmiyorum.
Bizi bekle. Orada olacağız.
Gitmeliyiz.
Sid! Sid!
Aramanı duydum kâfir.
Kanatlar seni güvenliğe taşımayacak.
Bir telefonla...
...kardeşlerim havalimanındaki arkadaşlarınızı bulur.
Kâfirleri buldum. Diğerlerinin nerede olduğunu da biliyorum.
- Sid! - Sid!
Şerefsiz!
Hayır, hayır, hayır.
Konuş benimle, Sid. Bizimle kal. Bizimle kal.
Sid...
Sid.
Öldü.
Gücünü ona harcama.
Onu hayatta kalarak yeneceksin.
Öleceksiniz, beni duydunuz mu?
Hepiniz öleceksiniz!
Daha çok kamyon konumlandırıyorlar.
Bekleyemeyiz. Kalkış için yeterli pist olmaz. Hemen gitmeliyiz.
Lincoln'a hayatımı borçluyum. Daha iyisini hak ediyor...
...ama elimizde bu kadar can varken gerçekten başka seçeneğimiz var mı?
Dinle. Beş dakika daha bekleyelim, tamam mı?
Sonra ilgilenebildiğimiz canlarla ilgileneceğiz, anladın mı?
Ne yapıyorsun?
Dinle! Arkadaşlarımı bırakmayacağız!
Kapat şunu. Kapat şunu!
Hepimizi ölüme mahkûm ediyorsun.
Beni durdurursan kimse dışarı çıkamaz.
Arkadaşların hâlâ emniyete ulaşabilir ama biz ulaşamayız.
Evet?
C-Note, buradan gitmelisin dostum.
Hayır, hayır. Bunu yapabiliriz. Yapabiliriz.
Hayır! Hemen gidin! Yoksa çocuklar ve siz ölürsünüz!
Biz bir yolunu buluruz. Daha kötülerini atlattık.
Linc, çok üzgünüm. Çok üzgünüm kardeşim.
Lincoln, Omar'ı bul...
Ne? Seni duyamıyorum. Ne?